Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Персидский
Русский

suspicious подозрительный

Толкование Перевод

1 suspicious

suspicious подозрительный

Персональный Сократ > suspicious
2 suspicious

[səsˈpɪʃəs]

suspicious вызывающий подозрение suspicious подозрительный

English-Russian short dictionary > suspicious
3 suspicious

подозрительный

suspicious merchant — подозрительная фирма -акцептант

suspicious outlet — подозрительная фирма -акцептант

suspicious transaction — подозрительная транзакция

suspicious person — подозрительный человек

English-Russian big medical dictionary > suspicious
4 suspicious

подозрительный имя прилагательное:
подозрительный (suspicious, suspect, fishy, distrustful, leery, dubious)

сомнительный (doubtful, dubious, questionable, uncertain, precarious, suspicious)

Англо-русский синонимический словарь > suspicious
5 подозрительный элемент

suspicious type;
suspicious character

Большой англо-русский и русско-английский словарь > подозрительный элемент
6 suspicious

подозрительный, вызывающий подозрение

например, suspicious module - [аппаратный или программный] модуль как возможная причина (источник) сбоя или отказа

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > suspicious
7 suspicious look

подозрительный взгляд

Большой англо-русский и русско-английский словарь > suspicious look
8 suspicious look

подозрительный взгляд

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > suspicious look
9 suspicious

подозрительный, недоверчивый; вызывающий подозрение

Англо-русский словарь по психоаналитике > suspicious
10 suspicious

подозрительный; недоверчивый

English-Russian dictionary of technical terms > suspicious
11 suspicious

подозрительный

English-Russian information technology > suspicious
12 suspicious

[səʹspıʃəs] a
1. (of) подозрительный, недоверчивый

to be /to feel/ suspicious of /about/ smb., smth. - относиться к кому-л., чему-л. с недоверием

to be suspicious of strangers - недоверчиво относиться к незнакомым

to be suspicious of smb.'s intentions [motives, promises] - не доверять чьим-л. намерениям [побуждениям, обещаниям]

to become suspicious - а) заподозрить (что-л.); I became suspicious as soon as I saw him there - как только я его там увидел, я заподозрил неладное; б) стать подозрительным; he became suspicious of all his neighbours - он стал с подозрением относиться ко всем своим соседям

2. вызывающий подозрение, подозрительный

suspicious character - тёмная личность

suspicious person - подозрительный человек

under suspicious circumstances - при подозрительных обстоятельствах

to look suspicious - выглядеть подозрительно

НБАРС > suspicious
13 suspicious

1. a подозрительный, недоверчивый

to be suspicious of strangers — недоверчиво относиться к незнакомым

suspicious card — подозрительная карточка

suspicious transaction — подозрительная транзакция

suspicious outlet — подозрительная фирма -акцептант

suspicious merchant — подозрительная фирма -акцептант

2. a вызывающий подозрение, подозрительный

suspicious character — тёмная личность

suspicious person — подозрительный человек

Синонимический ряд:

1. distrustful (adj.) disbelieving; distrustful; doubting; dubious; having doubts; jealous; leery; mistrustful; sceptical; skeptical; suspecting; untrusting; wary

2. doubtful (adj.) ambiguous; borderline; clouded; doubtable; doubtful; dubitable; equivocal; fishy; furtive; impugnable; indecisive; open; precarious; problematic; queasy; questionable; shady; shaky; suspect; uncertain; unclear; undecided; uneasy; unsettled; unstable; unsure; untrustworthy

3. odd (adj.) odd; peculiar; queer; strange

Антонимический ряд:

clear; normal; trusting

English-Russian base dictionary > suspicious
14 suspicious

səsˈpɪʃəs прил. подозрительный подозрительный, недоверчивый - to be /to feel/ * of /about/ smb., smth. относиться к кому-л., чему-л. с недоверием - to be * of strangers недоверчиво относиться к незнакомым - to be * of smb.'s intentions не доверять чьим-л. намерениям - to become * заподозрить что-л.;
стать подозрительным - I became * as soon as I saw him there как только я его там увидел, я заподозрил неладное - he became * of all his neighbours он стал с подозрением относиться ко всем своим соседям вызывающий подозрение, подозрительный - * character темная личность - * person подозрительный человек - under * circumstances при подозрительных обстоятельствах - to look * выглядеть подозрительно suspicious вызывающий подозрение ~ подозрительный

Большой англо-русский и русско-английский словарь > suspicious
15 suspicious

a

1) подозрительный, недоверчивый

- be suspicious of smb.

- be suspicious about smb.

- feel suspicious about smb.

- feel suspicious of smb.

2) вызывающий подозрение, подозрительный

English-russian dctionary of diplomacy > suspicious
16 suspicious

adjective

подозрительный

* * *

(a) подозрительный

* * *

подозрительный, недоверчивый

* * *
[sus'pi·cious || sə'spɪʃəs] adj. подозрительный, сомнительный
* * *

подозрителен

подозрительный

* * *
1) подозрительный 2) вызывающий подозрения

Новый англо-русский словарь > suspicious
17 suspicious

[sə'spɪʃəs]
прил.

1) подозрительный, недоверчивый

to be suspicious of smb. / smth. — относиться с недоверием к кому-л. / чему-л.

I am suspicious of any religion. — Я с недоверием отношусь ко всякой религии.

2) вызывающий подозрения

suspicious behaviour — подозрительное поведение

Англо-русский современный словарь > suspicious
18 suspicious

[sə'spɪʃəs]
adj

подозрительный, недоверчивый

I am suspicious of any generalization. — Я с подозрением отношусь ко всяким обещаниям

- suspicious look
- be suspicious of smb, smth

English-Russian combinatory dictionary > suspicious
19 подозрительный

прил.
1) suspicious;
suspect предик. (вызывающий подозрение) ;
shady (сомнительный) ;
fishy разг.
2) (недоверчивый) suspicious, mistrustful

a. suspicious

Большой англо-русский и русско-английский словарь > подозрительный
20 suspicious

[sə'spɪʃəs]
1) Общая лексика: мнительный, недоверчивый, подозрительный, насторожённый

2) Медицина: вызывающий подозрение, сомнительный

Универсальный англо-русский словарь > suspicious

Страницы

См. также в других словарях:

Фишинг — Пример фишингового письма, отправленного от почтового сервиса, запрашивающего «подтверждение авторизации» Фишинг (англ. phishing, от fishing рыбная ловля, выуживание[1]) вид … Википедия
Покушение на Габриэль Гиффордс — У супермаркета, ограждение ме … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

suspicious подозрительный

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

suspicious подозрительный

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: